Il detto “freddo cane” ha diverse interpretazioni riguardo la sua origine. Una spiegazione popolare associa questa espressione alla morsa del freddo, paragonata alla stretta di un mastino agguerrito. Tuttavia, una teoria più plausibile risale all’antichità, quando i cani non vivevano nelle case come oggi, ma erano tenuti fuori dall’uscio.
Durante l’inverno, i cani erano quelli che soffrivano di più il gelo, poiché non avevano accesso al calore domestico. Questa situazione di estrema sofferenza causata dal freddo avrebbe dato origine al detto “fa un freddo cane”.
